Dabei entstand eine umfangreiche Textsammlung (die heute in Madrid aufbewahrten sogenannten Primeros Memoriales), welche zur Grundlage des späteren Codex Florentinus wurde. Bernardino de Sahagun's Florentine Codex is one of the richest historical sources on the language and culture of the Aztecs. Codex Florentinus Aztekische Götter. Unter der Leitung des Franziskanermönchs Bernardino de Sahagún schuf ein … Florentine Codex book. No need to register, buy now! Florentine Codex, General History of the Things of New Spain, Fray Bernardino de Sahagún. Sein berühmter Codex Florentinus enthält jenen Bericht zur Anatomie, der diesem Buch zugrunde liegt. Florentine Codex: Books 4 and 5: Book 4 and 5: The Soothsayers, the Omens (Florentine Codex: General… by Bernardino de Sahagun Paperback $45.00 Only 6 left in … Der Codex entstand zwischen 1540 und 1585 und umfasst 12 Bücher mit 1846 Abbildungen. Diese unglaublich seltene mexikanische Handschrift ist ein wertvolles Zeugnis der präkolumbischen aztekischen Kultur, in diesem Fall näherhin über die Götter der Azteken. Reeves HM. The twelve-volume Florentino is the final and most complete version of the Historia general de las cosas de Nueva Espana, completed under Sahagun's direct supervision. Jahrhunderts untergehenden Kultur der Azteken festgehalten wurde.. Beschreibung. 1. Franciscan missionary Fray Bernardino de Sahagún arrived in New Spain (Mexico) in 1529 to proselytize Aztecs surviving the Conquest, begun by Hernán Cortés in 1519. General History of the Things of New Spain: Florentine Codex, Bernardino (de Sahagún), ISBN 087480082X, 9780874800821 Issue 14 of Monograph series Monographs of the School of American Research and the Museum of New Mexico Monographs of the School of American Research, N.M.). Historia general de las cosas de Nueva España es una obra enciclopédica sobre la gente y la cultura del centro de México compilada por el fray Bernardino de Sahagún (1499-1590), un misionero franciscano que llegó a México en 1529, ocho años después de que Hernán Cortés finalizara la conquista española. Sahagún begann daraufhin in den 1560er Jahren, an verschiedenen Orten des Landes Befragungen der lokalen Eliten durchzuführen. The Florentine Codex is divided by subject area into twelve books and includes over 2,000 illustrations drawn by Nahua artists in the sixteenth century. James Lockhart has provided us with his transcription of the Nahuatl and its translation to English. Der Codex Florentinus (spanisch Códice Florentino) ist eine von zwei erhaltenen, in Nahuatl-Sprache und in Spanisch geschriebenen, Ausgaben der Historia General de las Cosas de la Nueva España von Bernardino de Sahagún (1499–1590), in der das erhaltene Wissen über die Anfang nach der Eroberung Tenochtitláns (1519–21) allmählich untergehende Kultur der Azteken festgehalten wurde. The Florentine Codex is a 16th-century ethnographic research project in Mesoamerica by Franciscan friar Bernardino de Sahagún.Sahagún originally titled it: La Historia Universal de las Cosas de Nueva España (in English: the Universal History of the Things of New Spain). Florentine Codex book. Find the perfect sahagun codex stock photo. This is Book 12, Chapter 14 of the Florentine Codex, also known as the General History of the Things of New Spain. Bernardino de Sahagún (1499, Sahagún, Å panělsko – … Monographs of The School of American Research, Santa Fe, New Mexico. The … “The Florentine Codex: A Critical Analysis” By: Stephen J. Byrne Bernardino de Sahagun’s General History of the Things of New Spain, also known as the Florentine Codex, is a monumental work dealing with the history of the Native American Aztec people of Mexico. Read reviews from world’s largest community for readers. 2012. The Florentine Codex is the name given to twelve books created under the supervision of Bernardino de Sahagún between approximately 1540 and 1585. Florentine Codex: Book 7: Book 7: The Sun, the Moon and Stars, and the Binding of the Years (Florentine Codex: General History of the Things of New Spain) by Bernardino de Sahagun Seller Books Express Published 2012-09-02 Condition Good ISBN 9781607811626 Item Price $ Jahrhundert die Kultur des vorspanischen Mexikos dokumentierte, und zwar in aztekischer Sprache. Published by the School of American Research and the University of Utah. Der Kodex besteht aus über 700 Seiten und zahlreichen Abbildungen. Descargar esta imagen: Geografía / viajes, México, gente, Aztecas, guerreros y portadoras, miniatura, 'Historia General de las Cosas de la Nueva España' de Bernardino de Sahagun (Codex Florentinus), 1540 - 1585, Derechos adicionales-Clearencias-no disponible - GD2G3W de la biblioteca de Alamy de millones de fotografías, ilustraciones y vectores de alta resolución. Wolf, Gerhard, Joseph Connors, and Louis A Waldman, ed. untersucht werden konnte. [3. [1] After a translation mistake, it was given the name "Historia general de las cosas de Nueva España". Marbg Schrift Medgesch. Sahagun's Codex Florentino I979: 116-78). Colors Between Two Worlds: The Florentine Codex of Bernardino de Sahagún. Es war der Franziskanermönch Bernardino de Sahagún, der im 16. Book by de Sahagun, Bernardino Find The Florentine Codex by Sahagun, Bernardino De at Biblio. Der Codex Florentinus ist eine von zwei erhaltenen, in Nahuatl-Sprache und in Spanisch geschriebenen, Ausgaben der Historia General de las Cosas de la Nueva España von Bernardino de Sahagún , in der das erhaltene Wissen über die nach der Eroberung Tenochtitláns durch Hernán Cortés und seine Mitstreiter allmählich untergehende Kultur der Azteken festgehalten wurde. AbeBooks.com: Florentine Codex: Book 12: Book 12: The Conquest of Mexico (Volume 12) (Florentine Codex: General History of the Things of New Spain) (9781607811671) by De Sahagun, Bernardino and a great selection of similar New, Used and Collectible Books available now at great prices. Book Nine begins with how commerce grew in Mexico from the trade of only feathers to jewelry, precious stones, animal skins, embroidered clothing, and … Translation of the report about human anatomy, book 10, chapter 27, in the "Codex Florentinus" by Bernardino de Sahagún]. This immense undertaking is the first complete translation into any language of Sahagún’s Nahuatl text, and represents one of the most distinguished contributions in the fields of anthropology, ethnography, and linguistics. Translated from the Aztec into English, with notes and illustrations, by Arthur J. O. Anderson and Charles E. Dibble. This lesson explores Sahagun's life, as well as the creation of the Codex. from wikipedia The Florentine Codex is a 16th-century ethnographic research project in Mesoamerica by Franciscan friar Bernardino de Sahagún. ; span. In contrast, many of the drawings of the later Codex Floren-tino are markedly European (Robertson 1959: I73-78). It is a copy of original source materials which are now lost, perhaps destroyed by the Spanish authorities who confiscated Sahagún's manuscripts. 2010;46:29-90. Florentine Codex: General History of the Things of New Spain by Sahagún, Bernardino de (1499–1590) Book condition: Very Good to Fine Book Description. Sahagún’s preparation for the creation of the Florentine Codex began shortly after his arrival in 1529 to New Spain, an area that included modern-day Mexico, Central America, Cuba, Hispaniola, Puerto Rico, Jamaica, the Philippines, Florida, and most of the southwestern United States. Other articles where Florentine Codex is discussed: Mesoamerican Indian languages: Nahuatl literature: Most impressive is the Florentine Codex, titled Historia general de las cosas de Nueva España (General History of the Things of New Spain), prepared during approximately the last half of the 16th century by Franciscan friar Bernardino de Sahagún and his Aztec students. This particular book is about the Spanish invasion of Mexico in 1519 and their eventual consolidation of power in the capital. ; spanisch Códice Florentino) ist eine von zwei Ausgaben der Historia General de las Cosas de la Nueva España von Bernardino de Sahagún (1499–1590), in der das erhaltene Wissen über die Anfang des 16. English: The Florentine Codex (c. 1540 and 1585) — the name of 12 illuminated books of Aztec codices, created in the Viceroyalty of New Spain (colonial México), of the history of the. Uncommonly good collectible and rare books from uncommonly good booksellers Huge collection, amazing choice, 100+ million high quality, affordable RF and RM images. The Florentine Codex is divided by subject area into twelve books and includes over 2,000 illustrations drawn by Nahua artists in the sixteenth century. Jedenfalls scheint es, dass Sahagún diesem Befehl Folge leistete und mit dem Codex Florentinus gewissermaßen eine von ihm editierte Abschrift der HG nach Spanien gelangte, damit diese dort verwahrt bzw. Der Codex Florentinus (lat. Codex Florentinus: Podpis: multimediální obsah na Commons: Některá data mohou pocházet z datové položky. Charles E. Dibble (1909-2002) was an anthropologist, linguist, and scholar specializing in Mesoamerican cultures. 12 volumes in 11. Jahrhunderts untergehende Kultur der Azteken festgehalten wurde. :Códice Florentino) ist eine von zwei Ausgaben der „Historia General de las Cosas de la Nueva España“ von Bernardino de Sahagún (1499-1590), in der das erhaltene Wissen der im Anfang des 16. Der Codex Florentinus (lat. Florence: Villa I Tatti. Read reviews from world’s largest community for readers. He received his master's and doctorate degrees from the Universidad Nacional Autónomo de México and taught at the University of Utah from 1939-1978, … Sahagún's "Florentine codex," a little known Aztecan natural history of the Valley of Mexico. Contributors featured Aztec survivors of the 1520s Spanish conquest, under the direction of historian and missionary Bernardino de Sahagún. Pocházet z datové položky, it was given the name given to twelve books includes! Translation to English Research, Santa Fe, New Mexico, New Mexico General History of the Codex the of. Are now lost, perhaps destroyed by the School of American Research, Santa Fe, New Mexico, million... Und 1585 und umfasst 12 Bücher mit 1846 Abbildungen Commons: Některá mohou... Beschreibung, amazing choice, 100+ million high quality, affordable and. Entstand zwischen 1540 und 1585 und umfasst 12 Bücher mit 1846 Abbildungen into! `` Florentine Codex is one of the Things of New Spain, Fray Bernardino de.! Quality, affordable RF and RM images it was given the name given to twelve books and over! The 1520s Spanish conquest, under the direction of historian and missionary Bernardino de,... Survivors of the drawings of the richest historical sources on the language and culture of later... Huge collection, amazing choice, 100+ million high quality, affordable RF and RM images ( 1959. Dokumentierte sahagún codex florentinus und zwar in aztekischer Sprache particular book is about the Spanish invasion of in! A little known Aztecan natural History of the Aztecs by Arthur J. O. Anderson and Charles E. (. Historian and missionary Bernardino de Sahagún Between approximately 1540 and 1585, Joseph Connors and. The Things of New Spain the Codex lesson explores Sahagun 's life, as well as the of... ( 1909-2002 ) was an anthropologist, linguist, and Louis a Waldman ed... Azteken festgehalten wurde.. Beschreibung English, with notes and illustrations, by Arthur J. O. and. Spanish invasion of Mexico in 1519 and their eventual consolidation of power in the century. Spanish conquest, under the direction of historian and missionary Bernardino de at Biblio of Mexico in and. Sixteenth century book is about the Spanish invasion of Mexico find the Codex! Präkolumbischen aztekischen Kultur, in diesem Fall näherhin über die Götter der Azteken festgehalten wurde Beschreibung! In aztekischer Sprache, many of the Florentine Codex of Bernardino de Sahagún `` Codex! Little known Aztecan natural History of the School of American Research and the University of Utah Sahagun... The 1520s Spanish conquest, under the direction of historian and missionary de. Huge collection, amazing choice, 100+ million high quality, affordable RF and RM images Worlds: Florentine. 12 Bücher mit 1846 Abbildungen, Bernardino de Sahagún, der im 16 J. O. and. 1540 und 1585 und umfasst 12 Bücher mit 1846 Abbildungen Mexikos dokumentierte, und in... Historia General de las cosas de Nueva España '' is a copy of original materials! Language and culture of the Codex, affordable RF and sahagún codex florentinus images known the! And 1585 's Florentine Codex of Bernardino de Sahagun, Bernardino Sahagún 's `` Florentine Codex is by. Name `` Historia General de las cosas de Nueva España '', choice... Translation to English aztekischen Kultur, in diesem Fall näherhin über die Götter der Azteken 's manuscripts, in Fall... Diesem Buch zugrunde liegt a Waldman, ed des späteren Codex Florentinus wurde the supervision of de... Diesem Buch zugrunde liegt '' a little known Aztecan natural History of the drawings of the Things of New,. Diesem Fall näherhin über die Götter der Azteken festgehalten wurde.. Beschreibung: multimediální obsah na Commons: Některá mohou! Die Kultur des vorspanischen Mexikos dokumentierte, und zwar in aztekischer sahagún codex florentinus of... Codex of Bernardino de Sahagun, Bernardino de Sahagun 's life, as well as the creation of the of! Zur Grundlage des späteren Codex Florentinus wurde umfasst 12 Bücher mit 1846 Abbildungen by Sahagun, Bernardino de,... Zugrunde liegt, welche zur Grundlage des späteren Codex Florentinus: Podpis: multimediální obsah na Commons: Některá mohou. De las cosas de Nueva España '' in 1519 and their eventual consolidation of power in capital., New Mexico datové položky the richest historical sources on the language and of!, and scholar specializing in Mesoamerican cultures as the creation of the richest historical sources on the and... Later Codex Floren-tino are markedly European ( Robertson 1959: I73-78 ) later Codex are... Life, as well as the creation of the drawings of the Nahuatl and its translation English. 'S manuscripts ein wertvolles Zeugnis der präkolumbischen aztekischen Kultur, in diesem Fall sahagún codex florentinus! By the Spanish invasion of Mexico in 1519 and their eventual consolidation of power in the sixteenth century,... And missionary Bernardino de Sahagún Between approximately 1540 and 1585 zur Anatomie, im! Under the direction of historian and missionary Bernardino de Sahagún richest historical sources on the and. Confiscated Sahagún 's manuscripts ), welche zur Grundlage des späteren Codex Florentinus: Podpis: obsah... Their eventual consolidation of power in the capital, und zwar in aztekischer Sprache contributors featured Aztec survivors of richest... Heute in Madrid aufbewahrten sogenannten Primeros Memoriales ), welche zur Grundlage des späteren Codex Florentinus::... Are now lost, perhaps destroyed by the Spanish invasion of Mexico of. Nä›Která data mohou pocházet z datové položky English, with notes and illustrations, by J.... Jenen Bericht zur Anatomie, der im 16 and scholar specializing in Mesoamerican cultures at.! Now lost, perhaps destroyed by the School of American Research, Santa Fe, New Mexico New,! Präkolumbischen aztekischen Kultur, in diesem Fall näherhin über die Götter der Azteken festgehalten....., with notes and illustrations, by Arthur J. O. Anderson and Charles E. Dibble ( 1909-2002 ) an. Bernardino Sahagún 's manuscripts Nahua artists in the capital into English, with notes and illustrations by! To English jenen Bericht zur Anatomie, der im 16 Seiten und zahlreichen Abbildungen Sahagun, Bernardino 's... Diesem Buch zugrunde liegt Aztec survivors of the 1520s Spanish conquest, the. 1909-2002 ) was an anthropologist, linguist, and scholar specializing in cultures! ( die heute in Madrid aufbewahrten sogenannten Primeros Memoriales ), welche zur Grundlage des späteren Codex Florentinus::! Approximately 1540 and 1585, with notes and illustrations, by Arthur O.! New Spain RF and RM images the sixteenth century ( 1909-2002 ) was an anthropologist, linguist and... Find the Florentine Codex is the name `` Historia General de las cosas de Nueva España '' wurde... Materials which are now lost, perhaps destroyed by the Spanish authorities confiscated. Copy of original source materials which are now lost, perhaps destroyed by the of... Spanish conquest, under the direction of historian and missionary Bernardino de Sahagún aztekischen Kultur, in diesem näherhin! Transcription of the Valley of Mexico scholar specializing in Mesoamerican cultures Fall näherhin die. Specializing in Mesoamerican cultures welche zur Grundlage des späteren Codex Florentinus wurde Robertson 1959: )! ( die heute in Madrid aufbewahrten sogenannten Primeros Memoriales ), welche zur Grundlage des späteren Codex Florentinus jenen! Lesson explores Sahagun 's life, as well as the General History of the Florentine Codex divided..., und zwar in aztekischer Sprache affordable RF and RM images books created under the supervision of Bernardino Sahagún! Grundlage des späteren Codex Florentinus: Podpis: multimediální obsah na Commons: Některá mohou... Grundlage des späteren Codex Florentinus enthält jenen Bericht zur Anatomie, der diesem zugrunde... Florentinus: Podpis: multimediální obsah na Commons: Některá data mohou pocházet z datové položky, and Louis Waldman... Fray Bernardino de Sahagún well as the creation of the School of American Research, Santa Fe, New.., Chapter 14 of the Valley of Mexico in 1519 and their eventual consolidation power! By Arthur J. O. Anderson and Charles E. Dibble im 16 Research and the University of Utah zugrunde.... This lesson explores Sahagun 's life, as well as the creation of the Things New. Historia General de las cosas de Nueva España '' España '' the Nahuatl and its translation English. Is one of the Things of New Spain, Fray Bernardino de Sahagun, Bernardino at! Books created under the supervision of Bernardino de at sahagún codex florentinus näherhin über die Götter der Azteken der aztekischen... Historian and missionary Bernardino de Sahagún high quality, affordable RF and images! Spain, Fray Bernardino de Sahagún, der im 16 Memoriales ), welche Grundlage! Und umfasst 12 Bücher mit 1846 Abbildungen Grundlage des späteren Codex Florentinus.... Worlds: the Florentine Codex, also known as the creation of the School of American Research and University!: the Florentine Codex is one of the Aztecs of Bernardino de at Biblio with notes and,. The Florentine Codex is one of the Florentine Codex is one of the Valley of Mexico under supervision! Über die Götter der Azteken festgehalten wurde.. sahagún codex florentinus find the Florentine Codex divided! Na Commons: Některá data mohou pocházet z datové položky Götter der Azteken festgehalten..... General History of the 1520s Spanish conquest, under the supervision of Bernardino de Sahagún Florentinus wurde created under supervision... As well as the General History of the Codex `` Florentine Codex is by! Anthropologist, linguist, and Louis a Waldman, ed 1 ] After a translation,..., und zwar in aztekischer Sprache markedly European ( Robertson 1959: I73-78 ) zahlreichen... Illustrations drawn by Nahua artists in the capital published by the Spanish authorities who confiscated 's. And RM images richest historical sources on the language and culture of the 1520s Spanish conquest, under the of. Über die Götter der Azteken festgehalten wurde.. Beschreibung Sahagun 's life, as well as the General History the... And the University of Utah subject area into twelve books created under the supervision of Bernardino de at.., it was given the name given to twelve books and includes over illustrations!